kpop
現在倫敦正舉辦四年一次的奧運會,不少藝人都會透過推特為出賽的選手應援,而因為倫敦與亞洲國家都有著時差,比賽都是由下午到凌晨時份,為了觀看這盛大的比賽,只好熬夜去看,而其中一名不惜熬夜也要去支持比賽的藝人就是正值宣傳期的 Super Junior 成員藝聲!
(原文) 활동기간에 월드컵이든올림픽이든겹치면힘들군 ..모르겠다 오늘도마지막경기까지응원이다^^ 내일일찍이지만 ..
(翻譯) (宣傳)活動期間,與世界盃或是奧運會重疊很辛苦 ..不知道了,今天也要應援直到最後一項比賽^^ 雖然明天要早起 ..
隨著文字公開的是藝聲的兩張自拍照,緊湊的宣傳行程加上結束行程後觀看奧運比賽,藝聲應該沒什麼的休息時間,照片中的他臉色也顯得有點蒼白。
粉絲們看到後表示:「不管多忙也要參與世界盛事的藝聲真帥氣」、「不要忘了照顧自己的身體」和「藝聲加油,韓國也加油!」等等。
————————————————————————————————————————————————
如若轉載請把以下文字帶走! 謝謝!
翻譯/撰寫:Kpopn 的 Jessica
新聞來源:藝聲推特
圖片來源:藝聲推特
轉載請註明:http://kpopn.com 及所有來源
全站熱搜
留言列表